Перевод документов

• Профессиональный перевод документов любых видов
• Письменные переводы (даже песни, стихи и т.д.)
• Услуги личного переводчика
• Написание статей, рефератов и т.д.
• Подготовка Power-Point презентации (для бизнеса, обучения, личных целей)
• Проставления апостиля
• Консульская легализация
• Справки о несудимости (в независимости от места приписки)

• Контракты, договоры, соглашения;
• Заявления;
• Сертификаты;
• Дипломы, аттестаты, приложения к ним;
• Удостоверение;
• Справки;
• Свидетельства о браке, о разводе, о смерти и т.д.
• Паспорта;

• Справки о профпригодности (086 / у);
• Справки для госслужбы (учетная форма 001-ДС);
• Прививочные листы (063 / у);
• Заключения КЭК;
• Медицинские справки для лагеря (079 / у);
• Справки для выезда за границу (082 / у);
• Карты амбулаторного больного;
• Результаты анализов и медицинских обследований;
• Инструкции к лекарственным препаратам

Очень часто одним из основных условий поездки за границу является грамотный и, что самое важное, заверенный перевод документов. Вы можете быть счастливчиком, который получил стипендию в Гарварде (в данном случае Вам необходимо сделать перевод диплома) или же поехать на работу за границу – в любой случае, Вам нужно посетить бюро переводов. На сегодняшний день многие компании предоставляют услуги перевода документов. Однако не забывайте о том, что юридический перевод документов – это нелегкий процесс, который требует особых знаний и опыта в данной сфере. Делая перевод документов, Вы должны быть уверены, что не будет ни одной ошибки и это не будет Вам стоить времени, и возможно, самой поездки за границу.

Туристическое агентство МангоПлюс рады будут помочь Вам с переводом документов, с нотариальным заверением переводов, а так же с проставлением апостиля. Наша работа направлена на качество и оперативность, наши специалисты сделают перевод в кратчайшие сроки. Кроме того, наши услуги в некоторой степени, уникальные. Иногда справка, выданная военкоматом, может стать проблемой и головной болью, но мы поможем и с самым уникальным переводом.

Крайне редко обойдется выезд за границу без перевода, заверенного нотариусом, на иностранный язык. Вам нужно будет перевести и нотариально заверить такие документы как: свидетельство о рождении или паспорт, справка или прочие важные документы. Все иностранные высшие учебные заведения так же требуют аттестат или диплом, переведенные и заверенные нотариально. Одним словом, Вам нужно будет искать, кто может Вам с этим помочь. Перед Вами будет два возможных пути – короткий и длинный. Давайте рассмотрим длинный вариант. Иронично, но его продолжают выбирать очень многие. Итак, в первую очередь Вам нужно будет найти переводчика с дипломом, подтверждающим его образование. Это займет определенное время, которое Вы будете использовать для поиска нотариуса, имеющего право нотариально заверять перевод документов. Именно к такому нотариусу Вам нужно будет обратиться, но только вместе с переводчиком, при этом не забыть диплом переводчика и оригиналы переведенных документов. Вы должны помнить, что в тексте перевода не должно быть никаких исправлений или помарок. Только соблюдая все условия, Вы сможете получить нотариально заверенный перевод Ваших документов.

А теперь давайте рассмотрим второй вариант. Вы обращаетесь в наше агентство и таким образом существенно упрощаете и сокращаете всю процедуру. Мы обеспечиваем быстрый перевод и нотариально заверяем документы, без длительного поиска нотариуса и потери времени с Вашей стороны. Все, что необходимо сделать Вам – это предоставить нам оригиналы документов, которые необходимо перевести, и через несколько дней (в зависимости от объема и требований) получаете нотариально заверенный перевод. Мы знаем, насколько утомительна и трудоемка процедура, чтобы собрать и подать документы в посольство, когда даже одна ошибка может стоить Вам поездки и потраченного времени и усилий. Поэтому мы с особым вниманием и ответственностью относимся к нотариальному переводу документов, ведь это Ваш шанс удачно выехать за границу.

Так же наше агентство предоставляет услуги по апостилю и легализации переводов согласно установленных норм и правил. Специальный штамп или знак, который ставится на официальных документа некоммерческого характера, называется апостиль. Он подтверждает подлинность подписи и печати человека, который подписал документ. Этот знак используется тогда, когда необходимо, чтоб документ, который был переведен, сохранил юридическую силу в других государствах. Хоть процедура проставления апостиля достаточно распространена, не нужно забывать про определенные правила. Несоблюдение данных правил наказывается тем, что документы не примут и утратят юридическую силу.